Interpretation

There is a temporary crane located 5838 feet from the departure end of runway 31, 1823 feet left of the centerline. Take-off minimums for this runway are 300 feet with 1 3/4 statute miles visibility, or standard minimums with a required climb of 415 feet per nautical mile to 500 feet.

Message

SID LAGUARDIA, NEW YORK, NY. LAGUARDIA SEVEN DEPARTURE... TAKE-OFF MINIMUMS: RWY 31, 300 1 3/4 OR STANDARD WITH MINIMUM CLIMB OF 415 FPNM TO 500. TEMPORARY CRANE 5838FT FROM DER, 1823FT LEFT OF CENTER...

Raw NOTAM

Q) KZNY/QPDCH/I/NBO/A/000/999/4046N07352W005
A) KLGA
B) 2311081406
C) 2406191402EST
E) LGA LAGUARDIA, NEW YORK, NY.
LAGUARDIA SEVEN DEPARTURE...
TKOF MNM: RWY 31, 300 1 3/4 OR STANDARD WITH MINIMUM CLIMB OF 415 FPNM TO 500. TEMPORARY CRANE 5838FT FROM DER, 1823FT LEFT OF CENTERLINE 250FT AGL/265FT MSL (2023-AEA-3806-OE).