Interpretation

A temporary crane at 379 feet MSL is affecting the ILS or LOC RWY 10L approach at Portland International Airport. MDA is 580 and HAT is 550 for all categories, with visibility RVR limited to 6000, except when advised by ATCT that this crane is down.

Message

IAP PORTLAND INTL, PORTLAND, OR. ILS OR LOC RWY 10L, AMDT 4C... S-LOC 10L MDA 580/HAT 550 ALL CATS, VIS ALL CATS RVR 6000. EXCEPT WHEN ADVISED BY ATCT THAT THIS CRANE IS DOWN. TEMPORARY CRANE 379 MSL ...

Raw NOTAM

Q) KZSE/QPIXX/I/NBO/A/000/999/4535N12235W005
A) KPDX
B) 2411081733
C) 2506201730EST
E) PDX PORTLAND INTL, PORTLAND, OR.
ILS OR LOC RWY 10L, AMDT 4C...
S-LOC 10L MDA 580/HAT 550 ALL CATS, VIS ALL CATS RVR 6000. EXCEPT WHEN ADVISED BY ATCT THAT THIS CRANE IS DOWN. TEMPORARY CRANE 379 MSL 514FT SE OF PDX AIRPORT (2024-ANM-50-NRA).