Interpretation

Heavy equipment exists above the approach surface for runway 34R, bounded by specific coordinates, affecting the area from 701 meters to 875 meters before the runway threshold and extending 40 meters right and 166 meters left of the extended runway centerline. Weather minimums apply, but instrument approach procedures and departure procedures remain unchanged. This condition is scheduled from August 18 to 22, August 25 to 29, September 1 to 5, September 8 to 12, September 15 to 19, September 22 to 26, October 29, and November 3, 6 to 10, 13 to 17, 20 to 24, and 27 to 31, 2020.

Message

HVY EQPT EXIST ABV APCH SFC FOR RWY 34R 1.PSN : BOUNDED BY FLW POINT 354648.43N1402348.29E 354644.60N1402351.06E 354642.96N1402351.06E 354643.33N1402348.76E 354643.43N1402347.48E 354642.18N1402344.88E 354645.23N1402341.08E (701M TO 875M BFR RWY 34R THR AND 40M RIGHT TO 166M LEFT EXTENDED RCL) (NARITA-SHI IN CHIBA) 2.NUMBER : 1 3.RMK : WX MNM, INSTRUMENT APCH PROC, DEP PROC NO CHANGE

Raw NOTAM

Q) RJJJ/QOBCE/IV/M/A/000/003/3546N14023E005
A) RJAA B) 2508181530 C) 2510312020
D) AUG 18-22 25-29 SEP 01-05 08-12 15-19 22-26
29-OCT 03 06-10 13-17 20-24 27-31 1530/2020
E) HVY EQPT EXIST ABV APCH SFC FOR RWY 34R
1.PSN    : BOUNDED BY FLW POINT
354648.43N1402348.29E 354644.60N1402351.06E
354642.96N1402351.06E 354643.33N1402348.76E
354643.43N1402347.48E 354642.18N1402344.88E
354645.23N1402341.08E
(701M TO 875M BFR RWY 34R THR AND
40M RIGHT TO 166M LEFT EXTENDED RCL)
(NARITA-SHI IN CHIBA)
2.NUMBER : 1
3.RMK    : WX MNM, INSTRUMENT APCH PROC, DEP PROC NO CHANGE
F) SFC G) 227FT AMSL