Correction in the SID description for RWY 35 regarding waypoint EZE and turn instructions.

A2410/25

Checking status...

Flight Procedures

2025-06-12 03:16 - PERM

Period of Applicability

2025-06-12 03:16 - PERM

Timeline Visualization

Get instant access to visual timeline analysis and NOTAM scheduling information with Notamify Pro.

7 days free trial, cancel anytime

Interpretation

The SID for RWY 35 has a correction in the description text regarding the waypoint EZE. The text should specify 'TO D 3.0 EZE' instead of 'TO EZE10 (D3.0 EZE)'. Additionally, the instruction to turn right on course 032 to VOR EZE needs to be clarified.

Message

IN SID RWY 35 ATOVO 1J-BIVAM 1J-LANDA 1J, IN SID DESCRIPTION TEXT WHERE IT SAYS: TO EZE10 (D3.0 EZE) IT MUST SAY: TO D 3.0 EZE. WHERE IT SAYS: TURN RIGHT ON COURSE 032 TO VOR EZE, IT MUST SAY: TURN L...

Map Visualization

+−

Loading map data

Please wait...

Raw NOTAM

A2410/25 NOTAMN
Q) SAEF/QPAXX/I/NBO/A/000/999/3449S05832W005
A) SAEZ
B) 2506120316 C) PERM
E) IN SID RWY 35 ATOVO 1J-BIVAM 1J-LANDA 1J, IN SID DESCRIPTION TEXT WHERE IT SAYS: TO EZE10 (D3.0 EZE) IT MUST SAY: TO D 3.0 EZE. 
WHERE IT SAYS: TURN RIGHT ON COURSE 032 TO VOR EZE, IT MUST SAY: TURN LEFT ON COURSE 032 TO VOR EZE.
IN ENGLISH TRANSLATION IN SID DESCRIPTION TEXT
WHERE IT SAYS: UNTIL EZE10 (D3.0 EZE) IT MUST SAY: UNTIL D3.0 EZE.
WHERE IT SAYS: TURN RIGHT ON COURSE 032 TO VOR EZE, IT MUST SAY: TURN LEFT ON COURSE 032 TO EZE VOR.
MODIFIES AIP VOL II, SAEZ AD2.I20 AMDT AIRAC 1/2025 WEF 12 JUN 25.

Issued at: 2025-06-12 03:17

Was this helpful?