Interpretation

The SIDs for Runway 04 (ANDIK3F, BERGI2F, and VOLLA2F) have been changed due to a crane. No turns are allowed before reaching 600 feet. The crane is located at specified coordinates, beyond the Takeoff Run Available (TORA) for Runway 04.

Message

SIDS RWY 04 ANDIK3F, BERGI2F AND VOLLA2F CHANGED DUE TO CRANE. NO TURNS ALLOWED BEFORE 600FT. CRANE ERECTED BTN PSN 522033.7N 0044942.0E AND 522031.2N 0044947.4E, 3540M BEYOND TORA RWY 04 AND 690M LE...

Raw NOTAM

A0918/25 NOTAMR A0827/25
Q) EHAA/QPDCH/I /NBO/A /000/999/5218N00446E005
A) EHAM B) 2504181504 C) 2505021600
E) SIDS RWY 04 ANDIK3F, BERGI2F AND VOLLA2F CHANGED DUE TO CRANE. NO
TURNS ALLOWED BEFORE 600FT. CRANE ERECTED BTN PSN 522033.7N 
0044942.0E AND 522031.2N 0044947.4E, 3540M BEYOND TORA RWY 04 AND
690M LEFT OF EXTD RCL, 275FT AMSL, MARKED AND LGTD.