Interpretation

Departures from Newark Liberty International Airport are affected by restrictions. Newark Five departures, Coate, and Newel departures are not available except for aircraft equipped with suitable RNAV systems with GPS. Departing Runway 4L/R, Eliot and Zimmz departures are also not available except for aircraft equipped with suitable RNAV systems with GPS, and the SAX VORTAC is out of service.

Message

SID NEWARK LIBERTY INTL, NEWARK, NJ. NEWARK FIVE DEPARTURE... COATE, NEWEL DEPARTURES: NA EXCEPT FOR AIRCRAFT EQUIPPED WITH SUITABLE RNAV SYSTEM WITH GPS. DEPARTING RWY 4L/R: ELIOT AND ZIMMZ DEPARTURE...

Raw NOTAM

Q) KZNY/undefined/NBO/A/000/999/4041N07410W005
A) KEWR
B) 2404301308
C) 2412101308EST
E) EWR NEWARK LIBERTY INTL, NEWARK, NJ.
NEWARK FIVE DEPARTURE...
COATE, NEWEL DEPARTURES: NA EXCEPT FOR AIRCRAFT EQUIPPED WITH SUITABLE RNAV SYSTEM WITH GPS.
DEPARTING RWY 4L/R: ELIOT AND ZIMMZ DEPARTURES: NA EXCEPT FOR AIRCRAFT EQUIPPED WITH SUITABLE RNAV SYSTEM WITH GPS, SAX VORTAC OUT OF SERVICE.