Interpretation

Rescue and fire fighting boats in the vicinity of the airport are available: three boats, each equipped with two life rafts with a capacity of 38 persons per raft. SAR vessels of the Marine and Water Bureau are available at 22°12.25′N 113°32.24′E or 22°09.98′N 113°34.45′E with one life raft for 15 persons, and at 22°12.55′N 113°32.41′E with capacity for 43 persons plus four life rafts for 50 persons per raft and one life raft for 15 persons.

Message

REFERRING TO AIP GEN 3.6.1, TABLE 3.6.3, AND AD 2.6, 3 BOATS USED FOR RESCUE AND FIRE FIGHTING IN THE VICINITY OF AIRPORT ARE AVAILABLE, EACH BOAT EQUIPPED WITH 2 LIFE RAFTS WITH A CAPACITY OF 38 PERSONS PER EACH RAFT. SAR VESSELS OF MARINE AND WATER BUREAU AVAILABLE AT 2212.25N 11332.24E OR 2209.98N 11334.45E WITH 1 LIFE RAFT FOR 15 PERSONS. AT 2212.55N 11332.41E WITH CAPACITY 43 PERSONS PLUS 4 LIFE RAFTS FOR 50 PERSONS PER EACH RAFT AND 1 LIFE RAFT FOR 15 PERSONS.

Raw NOTAM

A0206/25 NOTAMR A0200/25
Q) ZGZU/QXXXX/IV/NBO/A /000/999/2209N11335E005
A) VMMC B) 2509261040 C) 2510312359 EST
E) REFERRING TO AIP GEN 3.6.1, TABLE 3.6.3, AND AD 2.6, 3 BOATS USED 
FOR RESCUE AND FIRE FIGHTING IN THE VICINITY OF AIRPORT ARE 
AVAILABLE, EACH BOAT EQUIPPED WITH 2 LIFE RAFTS WITH A CAPACITY OF 38
PERSONS PER EACH RAFT.

SAR VESSELS OF MARINE AND WATER BUREAU AVAILABLE AT 2212.25N 
11332.24E OR 2209.98N 11334.45E WITH 1 LIFE RAFT FOR 15 PERSONS. AT 
2212.55N 11332.41E WITH CAPACITY 43 PERSONS PLUS 4 LIFE RAFTS FOR 50 
PERSONS PER EACH RAFT AND 1 LIFE RAFT FOR 15 PERSONS.